【美味探求】ベルギーの至宝「カルボナード・フラマンド」の深淵。

牛肉をビールで煮込む科学的理由と、その時短術とは？

フランス料理の世界に身を置いてきた私が、最も心を揺さぶられた煮込み料理。

それは赤ワイン煮込み（ブッフ・ブルギニョン）ももちろんですが、ベルギーの伝統料理「カルボナード・フラマンド（Carbonnade Flamande）」もそうでした。

ビールの持つほのかな苦味と、キャラメリゼされた玉ねぎの甘みが織りなすその味わいは、一度知ると戻れない魔力を持っています。

このページでは、この伝統料理を「斜め上からの視点」で解剖してみましょう。

しかしこの料理。　なぜワインではなくビールなのか？

どの銘柄を選ぶべきか？そして、現代のキッチンで「時短」と「本格」を両立させる秘策まで。

料理好きが真に求める答えを、経験を交えて探っていきます。

---

1. カルボナード・フラマンドとは？赤ワイン煮込みとの決定的な違い

カルボナード・フラマンドは、ベルギー・フランドル地方の郷土料理です。

一見するとビーフシチューのようですが、最大の特徴は「水分にビールのみ（あるいは主体）を使用する」点にあります。

なぜビールなのか？肉が柔らかくなる科学的根拠

料理人として特筆したいのは、ビールの成分が肉質に与える影響です

。ビールに含まれる炭酸ガスと有機酸、そしてホップの成分は、牛肉のタンパク質を分解し、繊維を驚くほど解きほぐす効果があります。

赤ワイン煮込みが「酸味と渋み」で肉を締めてから煮込むのに対し、カルボナードは「コクと酵素」で肉を包み込み、とろけるような食感を生み出すのです。

「苦味・甘み・酸味」の黄金三角形

この料理の本質は、以下の3要素の調和にあります。

• 苦味：ビールのホップ由来。ソースに奥行きを与えます。
• 甘み：大量の「飴色玉ねぎ」と、ベルギー特有のブラウンシュガー。
• 酸味：仕上げに加える赤ワインビネガー、あるいは「パン・デピス（香辛料入りのパン）」に塗ったマスタード。

---

2. 失敗しないビールの選び方｜プロが教える銘柄の使い分け

カルボナードの仕上がりを左右する最大の要因は、ビールの選択です。一般的な「ラガービール（ピルスナーなど）」では、煮詰まった際に苦味が強く出すぎてしまい、失敗の原因となります。

おすすめは「修道院ビール」や「ブラウン・エール」

本場の味を再現するなら、以下の3タイプから選ぶのが正解です。

ビールの種類	特徴	仕上がりの傾向
ベルギー・ブラウン・エール	「リーフマンス」など。フルーティーな酸味。	最も伝統的でバランスの良い味わい。
アビィ・ビール（修道院ビール）	「シメイ・ブルー」など。濃厚で重厚。	リッチで力強い、特別な日のメインディッシュに。
黒ビール（スタウト）	「ギネス」など。焙煎香が強い。	大人向けのビターな仕上がり。蜂蜜で調整が必要。

料理人の知恵：もし日本のスーパーで手に入るもので代用するなら、サッポロの「ヱビス プレミアムブラック」が適しています。コクが深く、煮込んでもエグみが出にくいのが特徴です。

---

3. 【保存版】至高のカルボナード・フラマンド・レシピ

ここでは、改良を重ねてきたレシピを紹介します。ポイントは、牛肉の焼き付けと玉ねぎの処理です。

材料（4人分）

• 牛すね肉（または肩ロースブロック）：800g
• 玉ねぎ：大3個（肉と同量程度のボリュームが理想）
• ベルギービール（ブラウン・エール）：500ml
• フォンドヴォー（または濃いめのコンソメ）：200ml
• パン・デピス（なければ食パン）：1枚
• ディジョンマスタード：大さじ2
• ブラウンシュガー（または蜂蜜）：大さじ1
• バター、塩、胡椒、ローリエ、タイム：適量
• 赤ワインビネガー：大さじ1

調理のステップ

1. 肉の焼き付け：牛肉に塩胡椒を振り、薄く小麦粉（分量外）をまぶします。フライパンで表面を強火で焼き、旨味の壁を作ります。この「焼き色」がソースの香ばしさになります。
2. 玉ねぎのキャラメリゼ：ここが最重要です。別の鍋でスライスした玉ねぎをバターでじっくり炒めます。30分以上かけ、濃い飴色になるまで。この甘みがビールの苦味を包み込みます。
3. 煮込み：鍋に肉と玉ねぎを合わせ、ビールを注ぎます。煮立たせてアクを取ったら、マスタードを塗ったパンを表面に乗せます。これがとろみ付けの役割を果たします。
4. 仕上げ：弱火で2?3時間。肉がフォークで崩れるまで煮込みます。最後にビネガーを数滴加え、味を引き締めます。

---

4. 現代の知恵：減圧鍋「ビストーニ」で煮込み料理を革新する

伝統的な煮込みは素晴らしいものですが、忙しい現代において「3時間の加熱」はハードルが高いのも事実。

そこで私が導入して驚いたのが、「和平フレイズ 減圧鍋 ビストーニ」です。

なぜ「減圧鍋」がカルボナードに向いているのか？

圧力鍋は高温で一気に火を通しますが、繊細なビールの香りが飛んでしまうことがあります。一方、減圧鍋は加熱後に火を止め、鍋内部が真空状態に近い「減圧」になる過程で、味が食材の芯まで急速に染み込む特性を持っています。

• 光熱費の節約：実質的な加熱時間は従来の半分以下。あとは放置するだけで「一晩寝かせた翌日の味」が手に入ります。
• 肉の組織を守る：過度な高圧をかけないため、肉がパサつかず、ジューシーなまま繊維が解けます。
• 安全性：蒸気が噴き出す恐怖感がなく、日常使いしやすいのがプロとしても推奨できるポイントです。

シチュー鍋や牛ビール煮を頻繁に作る家庭にとって、この「ビストーニ 24cm」は、単なる調理器具を超えた、美味しい時間を作るパートナーとなるでしょう。

和平フレイズ 真空調理 減圧鍋 ビストーニ 楽天で購入

---

5. 映画『ラット・レース』が教えてくれた、料理という「体験」

私がこの料理を語る際、ふと思い出すのが映画の一場面です。

例えば映画『ラット・レース』のような群像劇の中では、登場人物たちが予期せぬトラブルに巻き込まれながらも、最終的には「何か」を分かち合います。料理も同じです。

カルボナード・フラマンドは、大鍋でどんと作り、家族や友人と囲む料理です。

映画が描くような人生の喧騒の中で、ホッとする温かさと豊かな風味を与えてくれる。そんな「食の記憶」に残る一皿こそが、本当の贅沢ではないでしょうか。

---

6. まとめ：カルボナードが織りなす食の感動

カルボナード・フラマンドは、単なる牛肉の煮込みではありません。

ベルギーの厳しい冬を乗り越えるための知恵、ビール文化の誇り、そして何よりも「時間をかけることの豊かさ」を教えてくれる料理です。

プロの隠し味まとめ：

1. ビールは苦すぎない「ブラウン系」を選ぶ。

2. 玉ねぎは肉と同じ重量を使い、飴色まで炒める。

3. 減圧鍋などの最新器具を賢く使い、素材の旨味を閉じ込める。

ぜひ、週末の時間を少しだけ使って、この深い味わいに挑戦してみてください。

キッチンに広がるビールの香ばしい香りは、あなたをベルギー・フランドルの石畳の街へと誘ってくれるはずです。

---

よくある質問（FAQ）

Q：子供でも食べられますか？
A：アルコール分は長時間の煮込みで完全に飛びますが、ビールの苦味が残る場合があります。お子様向けには、蜂蜜を少し多めに加え、パン・デピスの代わりに甘めのクッキー（ロータスビスケットなど）を隠し味に入れるベルギー流のアレンジもおすすめです。

Q：付け合わせは何がベスト？
A：間違いなく「フリッツ（フライドポテト）」です。ベルギーでは、濃厚なソースをポテトに絡めて食べるのが正装。マッシュポテトや、バターを塗った厚切りパンも相性抜群です。

Q：保存期間は？
A：冷蔵庫で3から4日は美味しく食べられます。むしろ翌日の方が味が落ち着き、角が取れてまろやかになります。冷凍保存も可能です。

ベルギー料理！牛肉の黒ビール煮込み（カルボナード）
by oppeke22



材料（３～４人分）
玉ねぎ / １個
ニンニク / ３片
牛バラ肉（ブロック） / ５００ｇ
塩・黒胡椒 / 各小さじ１/２
小麦粉 / 大さじ１
オリーブオイル（or 牛脂） / 大さじ１
バター / ２０ｇ
★黒ビール / １缶（３５０ｍｌ）
★水 / ２５０ｍｌ
★バルサミコ酢・フレンチマスタード / 各小さじ２
★コンソメ顆粒・砂糖 / 各小さじ２
（★有ればタイムパウダー・ナツメグ） / 各小さじ１/４
塩・黒胡椒（調整用） / 各適量
（有れば生クリーム） / 少々

レシピを考えた人のコメント
黒ビールを使って牛肉＆野菜を煮込むベルギーの郷土料理・カルボナード～煮込み時間は掛かりますが意外に簡単に出来て満足感があります。

詳細を楽天レシピで見る→

健康は自然野菜から